АНУ-ын Засгийн газар Ховордсон амьтны тухай хуулийг (ESA) дахин тайлбарлах томоохон өөрчлөлт хийхээр төлөвлөж байгааг Нью Йорк Таймс сонин мэдээлж, албаны хүмүүс AFP агентлагт баталжээ. Дотоод хэргийн яамны Загас, зэрлэг ан амьтны албаны захирал Брайан Несвикийн гарын үсэг зурсан шинэ санамж бичигт энэхүү бодлогын өөрчлөлтийг тусгасан байна. Уг өөрчлөлтөөр ‘агнах, алах, барих’ гэсэн утгатай ‘авах’ гэх нэр томьёог ‘тодорхой амьтан эсвэл амьтдын эсрэг санаатайгаар чиглэсэн үйлдэл’ гэж тодорхойлов. Ингэснээр хамгаалагдсан зэрлэг амьтдыг санамсаргүйгээр алсан тохиолдлыг хууль бус гэж үзэхгүй болно. Арилжааны загас агнуур, мод бэлтгэх зэрэг үйл ажиллагаанаас үүдэх урьдчилан таамаглах боломжтой эрсдэлээс үүссэн амьтдын үхэл 1973 оны энэхүү түүхэн хуулиас чөлөөлөгдөх юм. Зэрлэг ан амьтны алба нь түүхэндээ гризли баавгай, манати, толбот шар шувуу зэрэг хамгаалагдсан амьтдыг санамсаргүйгээр гэмтээсэн хүмүүст хариуцлага хүлээлгэдэг байсан. Шүүмжлэгчид үүнийг ‘асар том цоорхой’ гэж нэрлэж, Ховордсон амьтны тухай хуулийн бүх түүхэн утга учрыг үгүйсгэж байна гэж мэдэгдэв.
